離島通行憑證

旅行者抵達稻妻後，因鎖國令無法離開離島。勘定奉行的柊慎介客氣卻毫無放行的意思。柊千里私下請旅行者替她送信給九條鐮治，並帶旅行者偷偷溜出去，鐮治這才開出通行證。